{"id":5158,"date":"2026-02-24T17:30:33","date_gmt":"2026-02-24T16:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leitermann.de\/blog\/?p=5158"},"modified":"2026-02-24T17:35:16","modified_gmt":"2026-02-24T16:35:16","slug":"terrassen-und-balkone-begruenen-ideen-materialien-und-nachhaltige-loesungen-fuer-moderne-aussenbereiche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leitermann.de\/blog\/ratgeber\/terrassen-und-balkone-begruenen-ideen-materialien-und-nachhaltige-loesungen-fuer-moderne-aussenbereiche\/","title":{"rendered":"Terrassen und Balkone begr\u00fcnen: Ideen, Materialien und nachhaltige L\u00f6sungen f\u00fcr moderne Au\u00dfenbereiche"},"content":{"rendered":"\n<p>Balkone und Terrassen haben in der heutigen Zeit eine immer gr\u00f6\u00dfere Bedeutung, auch als zus\u00e4tzlicher Wohnraum. Besonders in den zahlreichen eng bebauten Wohngebieten sind solche Balkone und Terrassen nicht selten die einzigen privaten Au\u00dfenbereiche. Eine durchdachte und gut geplante Begr\u00fcnung kann solche Fl\u00e4chen optisch deutlich aufwerten und gleichzeitig das Wohnklima verbessern und dadurch auch die Erholung unterst\u00fctzen. Hierbei werden Nachhaltigkeit, Funktionalit\u00e4t und \u00c4sthetik bei modernen Konzepten bestm\u00f6glich miteinander verbunden, und zwar unabh\u00e4ngig davon, ob es sich um einen kleinen Stadtbalkon oder eine gro\u00dfz\u00fcgige Terrasse handelt.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br>Begr\u00fcnung als Gestaltungselement im Au\u00dfenbereich einsetzen<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Wirkung eines Au\u00dfenbereichs wird nicht zuletzt auch durch Pflanzen beeinflusst. Mit passenden Pflanzen kann man klare Bereiche definieren, Struktur schaffen und f\u00fcr mehr Farbe sorgen. Hierf\u00fcr kann man je nach vorhandenem Platz beispielsweise auch auf Rankelemente, Hochbeete oder K\u00fcbel zur\u00fcckgreifen. Zus\u00e4tzlich kann man mit entsprechenden Anpflanzungen auf dem Balkon oder der Terrasse auch das Mikroklima verbessern, weil die eingesetzten Pflanzen etwa an warmen Tagen f\u00fcr ein gewisses Ma\u00df an Abk\u00fchlung sorgen k\u00f6nnen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide\"><ul id=\"sw6_product_slider\"><a class=\"sw6_product_slider_a\" href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/frg-balkonset-3-teilig-eukalyptus\/3013334\/\" title=\"Balkonset 3-teilig, Eukalyptus bei leitermann.de g\u00fcnstig kaufen\"><li class=\"sw6_product_slider_li\" align=\"center\"><div class=\"sw6_product_slider_img\" style=\"background: url(https:\/\/www.leitermann.de\/media\/a2\/dc\/b6\/1776888209\/3013334-balkonset_3_teilig_eukalyptus.jpg);\"><\/div><span class=\"sw6_product_slider_title\">FRG Balkonset 3-teilig, Eukalyptus<\/span><\/li><\/a><a class=\"sw6_product_slider_a\" href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/frg-balkonhaengetisch-120x40cm-schwarz\/3013314\/\" title=\"Balkonh\u00e4ngetisch 120x40cm,  schwarz bei leitermann.de g\u00fcnstig kaufen\"><li class=\"sw6_product_slider_li\" align=\"center\"><div class=\"sw6_product_slider_img\" style=\"background: url(https:\/\/www.leitermann.de\/media\/f0\/8a\/ca\/1776888188\/3013314-balkonhaengetisch_120x40cm_schwarz.jpg);\"><\/div><span class=\"sw6_product_slider_title\">FRG Balkonh\u00e4ngetisch 120x40cm,  schwarz<\/span><\/li><\/a><a class=\"sw6_product_slider_a\" href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/siena-garden-balkonschirmklammer-universal\/2520490\/\" title=\"Balkonschirmklammer Universal bei leitermann.de g\u00fcnstig kaufen\"><li class=\"sw6_product_slider_li\" align=\"center\"><div class=\"sw6_product_slider_img\" style=\"background: url(https:\/\/www.leitermann.de\/media\/51\/e0\/9b\/1673041350\/2520490-balkonschirmklammer_universal.jpg);\"><\/div><span class=\"sw6_product_slider_title\">Siena Garden Balkonschirmklammer Universal<\/span><\/li><\/a><a class=\"sw6_product_slider_a\" href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/e.p.h.-schmidt-balkongewaechshaus-stad-stahlfundament-hkp-4mm-schwarz\/2530997\/\" title=\"Balkongew\u00e4chshaus Stad bei leitermann.de g\u00fcnstig kaufen\"><li class=\"sw6_product_slider_li\" align=\"center\"><div class=\"sw6_product_slider_img\" style=\"background: url(https:\/\/www.leitermann.de\/media\/61\/2d\/db\/1675287200\/2530997-balkongewaechshaus_stad.jpg);\"><\/div><span class=\"sw6_product_slider_title\">E.P.H. Schmidt Balkongew\u00e4chshaus Stad - Stahlfundament | HKP 4mm | schwarz<\/span><\/li><\/a><a class=\"sw6_product_slider_a\" href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/frg-balkon-ausziehtisch-80-120x70cm-kufengestell\/3013260\/\" title=\"Balkon-Ausziehtisch 80\/120x70cm Kufengestell bei leitermann.de g\u00fcnstig kaufen\"><li class=\"sw6_product_slider_li\" align=\"center\"><div class=\"sw6_product_slider_img\" style=\"background: url(https:\/\/www.leitermann.de\/media\/20\/b2\/6f\/1776888096\/3013260-balkon_ausziehtisch_80_120x70cm_kufengestell.jpg);\"><\/div><span class=\"sw6_product_slider_title\">FRG Balkon-Ausziehtisch 80\/120x70cm Kufengestell<\/span><\/li><\/a><a class=\"sw6_product_slider_a\" href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/casaya-balkon-set-wien\/2701522\/\" title=\"Balkon-Set Wien bei leitermann.de g\u00fcnstig kaufen\"><li class=\"sw6_product_slider_li\" align=\"center\"><div class=\"sw6_product_slider_img\" style=\"background: url(https:\/\/www.leitermann.de\/media\/d0\/99\/e9\/1748289810\/2701522-balkon_set_wien.jpg);\"><\/div><span class=\"sw6_product_slider_title\">CASAYA Balkon-Set Wien<\/span><\/li><\/a><a class=\"sw6_product_slider_a\" href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/mem-balkon-impraegnierung-1-l\/1155396\/\" title=\"MEM Balkon-Impr\u00e4gnierung bei leitermann.de g\u00fcnstig kaufen\"><li class=\"sw6_product_slider_li\" align=\"center\"><div class=\"sw6_product_slider_img\" style=\"background: url(https:\/\/www.leitermann.de\/media\/60\/c7\/03\/1728936217\/1155396-mem_balkon_impraegnierung.jpg);\"><\/div><span class=\"sw6_product_slider_title\">MEM Balkon-Impr\u00e4gnierung - 1 L<\/span><\/li><\/a><a class=\"sw6_product_slider_a\" href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/mem-balkon-impraegnierung-5-l\/1155397\/\" title=\"MEM Balkon-Impr\u00e4gnierung bei leitermann.de g\u00fcnstig kaufen\"><li class=\"sw6_product_slider_li\" align=\"center\"><div class=\"sw6_product_slider_img\" style=\"background: url(https:\/\/www.leitermann.de\/media\/67\/4c\/11\/1728936219\/1155397-mem_balkon_impraegnierung.jpg);\"><\/div><span class=\"sw6_product_slider_title\">MEM Balkon-Impr\u00e4gnierung - 5 L<\/span><\/li><\/a><a class=\"sw6_product_slider_a\" href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/balkonset-pesara\/2319498\/\" title=\"Balkonset Pesara bei leitermann.de g\u00fcnstig kaufen\"><li class=\"sw6_product_slider_li\" align=\"center\"><div class=\"sw6_product_slider_img\" style=\"background: url(https:\/\/www.leitermann.de\/media\/b6\/a1\/6e\/1674165615\/2319498-balkonset_pesara.jpg);\"><\/div><span class=\"sw6_product_slider_title\">Balkonset Pesara<\/span><\/li><\/a><a class=\"sw6_product_slider_a\" href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/alco-balkonhaengetisch-60x40-cm\/1841240\/\" title=\"Balkonh\u00e4ngetisch 60x40 cm bei leitermann.de g\u00fcnstig kaufen\"><li class=\"sw6_product_slider_li\" align=\"center\"><div class=\"sw6_product_slider_img\" style=\"background: url(https:\/\/www.leitermann.de\/media\/5f\/95\/91\/1673040169\/1841240-balkonhaengetisch_60x40_cm.jpg);\"><\/div><span class=\"sw6_product_slider_title\">ALCO Balkonh\u00e4ngetisch 60x40 cm<\/span><\/li><\/a><a class=\"sw6_product_slider_a\" href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/alba-krapf-balkonkastenhalter-f.-mauer-verz.\/2278422\/\" title=\"Balkonkastenhalter f. Mauer, verz. bei leitermann.de g\u00fcnstig kaufen\"><li class=\"sw6_product_slider_li\" align=\"center\"><div class=\"sw6_product_slider_img\" style=\"background: url(https:\/\/www.leitermann.de\/media\/13\/b0\/49\/1670108240\/2278422-balkonkastenhalter_f_mauer_verz_.jpg);\"><\/div><span class=\"sw6_product_slider_title\">ALBA-KRAPF Balkonkastenhalter f. Mauer, verz.<\/span><\/li><\/a><a class=\"sw6_product_slider_a\" href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/e.p.h.-schmidt-balkongewaechshaus-stad-350-stahlfundament-esg-alu\/2249583\/\" title=\"Balkongew\u00e4chshaus Stad 350 bei leitermann.de g\u00fcnstig kaufen\"><li class=\"sw6_product_slider_li\" align=\"center\"><div class=\"sw6_product_slider_img\" style=\"background: url(https:\/\/www.leitermann.de\/media\/08\/54\/16\/1675287166\/2249583-balkongewaechshaus_stad_350.jpg);\"><\/div><span class=\"sw6_product_slider_title\">E.P.H. Schmidt Balkongew\u00e4chshaus Stad 350 - Stahlfundament | ESG | alu<\/span><\/li><\/a><a class=\"sw6_product_slider_a\" href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/alba-krapf-balkonkastenhalter-wandmodell-verz.\/2283179\/\" title=\"Balkonkastenhalter Wandmodell, verz. bei leitermann.de g\u00fcnstig kaufen\"><li class=\"sw6_product_slider_li\" align=\"center\"><div class=\"sw6_product_slider_img\" style=\"background: url(https:\/\/www.leitermann.de\/media\/ac\/0b\/7a\/1670108621\/2283179-balkonkastenhalter_wandmodell_verz_.jpg);\"><\/div><span class=\"sw6_product_slider_title\">ALBA-KRAPF Balkonkastenhalter Wandmodell, verz.<\/span><\/li><\/a><a class=\"sw6_product_slider_a\" href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/alba-krapf-balkonkastenhalter-f.rundgelaender-tief-verz.\/2283181\/\" title=\"Balkonkastenhalter f.Rundgel\u00e4nder,tief,verz. bei leitermann.de g\u00fcnstig kaufen\"><li class=\"sw6_product_slider_li\" align=\"center\"><div class=\"sw6_product_slider_img\" style=\"background: url(https:\/\/www.leitermann.de\/media\/96\/30\/26\/1670108856\/2283181-balkonkastenhalter_f_rundgelaender_tief_verz_.jpg);\"><\/div><span class=\"sw6_product_slider_title\">ALBA-KRAPF Balkonkastenhalter f.Rundgel\u00e4nder,tief,verz.<\/span><\/li><\/a><a class=\"sw6_product_slider_a\" href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/alco-balkonhaengetisch\/2458278\/\" title=\"Balkonh\u00e4ngetisch bei leitermann.de g\u00fcnstig kaufen\"><li class=\"sw6_product_slider_li\" align=\"center\"><div class=\"sw6_product_slider_img\" style=\"background: url(https:\/\/www.leitermann.de\/media\/fe\/0c\/b5\/1673041052\/2458278-balkonhaengetisch.jpg);\"><\/div><span class=\"sw6_product_slider_title\">ALCO Balkonh\u00e4ngetisch<\/span><\/li><\/a><\/ul><\/div>\n\n\n\n<p>Neben klassischen Bepflanzungen spielen aber auch alternative Gestaltungsm\u00f6glichkeiten eine immer wichtigere Rolle. Dazu geh\u00f6ren auch verschiedene Bodenbel\u00e4ge, die f\u00fcr eine gr\u00fcne Anmutung sorgen und hervorragend mit echten Pflanzen kombiniert werden k\u00f6nnen. Einen guten \u00dcberblick \u00fcber entsprechende L\u00f6sungen findet man auf <a href=\"https:\/\/www.premium-kunstrasen.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.premium-kunstrasen.de<\/a>, denn hier gibt es Kunstrasen f\u00fcr unterschiedliche Anspr\u00fcche und gleichzeitig immer in bester Qualit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br>Die richtige Pflanzenwahl f\u00fcr Balkon und Terrasse<\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00fcr eine langfristige und m\u00f6glichst dauerhafte Begr\u00fcnung von Terrasse oder Balkon ist die Auswahl geeigneter Pflanzen von entscheidender Bedeutung. Hierbei gilt es unbedingt, den Standort, die Ausrichtung und auch die angedachte Nutzungsidentit\u00e4t zu ber\u00fccksichtigen. So eignen sich sonnige Balkone und Terrassen hervorragend f\u00fcr mediterrane Pflanzen wie Lavendel, Rosmarin und verschiedene Ziergr\u00e4ser. Befindet sich der Balkon oder die Terrasse dagegen \u00fcber viele Stunden eher im Schatten, dann ist es wahrscheinlich die bessere Entscheidung, wenn man bei der Bepflanzung beispielsweise auf Efeu oder auch Farne setzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Ebenfalls unbedingt ber\u00fccksichtigen sollte man au\u00dferdem den verf\u00fcgbaren Platz. Denn auf kleineren Terrassen oder Balkonen bieten sich vor allem vertikale L\u00f6sungen wie h\u00e4ngende Gef\u00e4\u00dfe oder Pflanzw\u00e4nde an, weil diese wenig der begrenzten Stellfl\u00e4chen ben\u00f6tigen. Besonders bei gr\u00f6\u00dferen Terrassen kann man auch auf mobile Pflanzk\u00e4sten und Hochbeete zur\u00fcckgreifen und dadurch schnell und flexibel auch gew\u00fcnschte Ver\u00e4nderungen auf den Weg bringen. Wichtig ist hierbei grunds\u00e4tzlich, immer auf eine gute Drainage zu achten, um Sch\u00e4den am Boden und Staun\u00e4sse vorzubeugen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br>Kunstrasen als Erg\u00e4nzung f\u00fcr eine beeindruckende Begr\u00fcnung<\/h2>\n\n\n\n<p>Auf Balkonen und Terrassen ist eine nat\u00fcrliche Bepflanzung und Begr\u00fcnung h\u00e4ufig nur mit Einschr\u00e4nkungen m\u00f6glich. Hier kann Kunstrasen hervorragend als gestalterisches Element eingesetzt werden, um f\u00fcr eine nat\u00fcrlich wirkende gr\u00fcne Fl\u00e4che zu sorgen. Moderne Varianten von Kunstrasen sind mittlerweile deutlich widerstandsf\u00e4higer und lassen sich auch problemlos mit <a href=\"https:\/\/www.leitermann.de\/blog\/selbermachen\/diy-anleitung-ein-hochbeet-aus-paletten-selbst-bauen\/\">Hochbeeten<\/a> und Pflanzk\u00fcbeln kombinieren. Wenn man \u00fcber einen Kunstrasen auf Balkon oder Terrasse nachdenkt, dann spielt unter anderem auch eine fachgerechte Vorbereitung eine entscheidende Rolle. Hierbei sollte man hilfreiche <a href=\"https:\/\/www.premium-kunstrasen.de\/kunstrasen-verlegen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tipps zum Verlegen von Kunstrasen<\/a> unbedingt ber\u00fccksichtigen, um bei Themen wie Unterbau, Drainage und passgenauem Zuschnitt keine Fehler zu machen. Schlie\u00dflich ist eine saubere Verlegung entscheidend f\u00fcr Haltbarkeit und Optik.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br>Bodenbel\u00e4ge als Grundlage bei der Begr\u00fcnung<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Bodenbelag ist bei der Gestaltung von Balkonen und Terrassen ein wichtiges und zentrales Element. Holz kann in diesem Zusammenhang ebenfalls f\u00fcr eine warme und nat\u00fcrliche Optik sorgen, erfordert allerdings beispielsweise im Vergleich zu einem hochwertigen Kunstrasen deutlich mehr und regelm\u00e4\u00dfige Pflege. Keramik- oder Steinplatten sind dagegen langlebig und robust, k\u00f6nnen aber den Nachteil haben, dass diese sich an hei\u00dfen Sommertagen sehr stark aufheizen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e4ufig gew\u00e4hlt werden auf Terrassen und Balkonen gr\u00fcn wirkende Bodenl\u00f6sungen, die f\u00fcr eine garten\u00e4hnliche Atmosph\u00e4re etwa auch f\u00fcr ein sch\u00f6nes <a href=\"https:\/\/www.essen-und-trinken.de\/grillen\/75399-cstr-rezepte-fuers-grillfest#item-13785444\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grillfest<\/a> sorgen sollen. Das gilt vor allem auch, wenn nat\u00fcrlicher Rasen nicht umsetzbar ist. Dann greifen immer mehr Leute gerne auf hochwertigen Kunstrasen zur\u00fcck. Wichtig ist eine sorgf\u00e4ltige Materialwahl, um den Au\u00dfenbereich m\u00f6glichst langfristig zu gestalten und auf Dauer f\u00fcr einen auch optisch attraktiven Balkon oder eine entsprechende Terrasse zu sorgen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br>Fazit: Gr\u00fcne Au\u00dfenbereiche mit Planung und Augenma\u00df zum Highlight machen<\/h2>\n\n\n\n<p>Eine Begr\u00fcnung von Balkonen und Terrassen sorgt unabh\u00e4ngig von Lage und Gr\u00f6\u00dfe des entsprechenden Au\u00dfenbereichs f\u00fcr viele unterschiedliche Gestaltungsm\u00f6glichkeiten. In vielen F\u00e4llen bietet sich hochwertiger Kunstrasen als Bodenbelag an. Dar\u00fcber hinaus kann man im Zusammenspiel mit passenden Pflanzen und entsprechenden M\u00f6beln eine wundersch\u00f6ne Terrasse oder einen atemberaubenden Balkon gestalten, der immer wieder aufs Neue zum Entspannen und Verweilen einl\u00e4dt.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Balkone und Terrassen haben in der heutigen Zeit eine immer gr\u00f6\u00dfere Bedeutung, auch als zus\u00e4tzlicher Wohnraum. Besonders in den zahlreichen eng bebauten Wohngebieten sind solche Balkone und Terrassen nicht selten die einzigen privaten Au\u00dfenbereiche. Eine durchdachte und gut geplante Begr\u00fcnung kann solche Fl\u00e4chen optisch deutlich aufwerten und gleichzeitig das Wohnklima verbessern und dadurch auch die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,8,10,7,5],"tags":[420,15,132,105,165,1002],"class_list":["post-5158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ratgeber","category-garten-freizeit","category-haushalt-wohnung","category-renovieren-bauen","category-selbermachen","tag-balkon","tag-garten","tag-gartengestaltung","tag-heimwerkern","tag-selbstgemacht","tag-terasse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leitermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leitermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leitermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leitermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leitermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5158"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.leitermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5160,"href":"https:\/\/www.leitermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5158\/revisions\/5160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leitermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leitermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leitermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leitermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}